Estudios sobre Jurisprudencia Europea

El VI Encuentro Anual sobre Jurisprudencia Europea celebrado en Valencia el 26 de mayo de 2023.

La obra comprende comentarios realizados por más de un centenar de especialistas de diversas disciplinas jurídicas de la reciente Jurisprudencia Europea tanto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea como del Tribunal Europeo de Derechos Humanos. Se recogen así una gran variedad de trabajos desde el prisma de casi todas las ramas de Derecho, sea este público, sea privado, sustantivo o procesal.

ÍNDICE

Capítulo 1. Prólogo
Prólogo
Albert Ruda González

Capítulo 2. Derecho administrativo 
Derecho a la participación y derecho al recurso en materia medioambiental
Alfonso Egea de Haro

El control judicial en la limitación de las libertades del mercado interior 
Clàudia Gimeno Fernández

La inviolabilidad de los archivos y el principio de cooperación leal con el Banco Central Europeo. Implicaciones para el régimen de acceso a la información de los Bancos Centrales Nacionales
Francisco Hernández Fernández

La falta de transparencia de la Autoridad europea de seguridad alimentaria: el cuestionamiento de la opinión científica europea en el caso del glifosato 
Isabel Hernández San Juan

Acceso a la justicia de las autoridades regionales en materia de medio ambiente
Guillermo Martínez Jiménez

La tensión entre la obligación de colaborar con la Administración sancionadora y el derecho a no declarar contra uno mismo. 
Carlos Padrós Reig

La protección de la tutela judicial efectiva en un sistema jurisdiccional multinivel
Teresa Pareja Sánchez

El valor estimado en el derecho europeo y en los informes de la Junta Consultiva de Contratación Pública del Estado
Manuel Peláez Muras

Prestadores de servicios de la sociedad de la información de intermediación: con-trol de su actuación ante contenidos ilícitos
Juan Francisco Rodríguez Ayuso

La STJUE Remondis 2: un paso más en la definición del concepto de “coopera-ción” entre entidades públicas excluida del ámbito de aplicación de las Directivas europeas sobre contratación pública
Marc Vilalta Reixach

Capítulo 3. Derecho Civil 
El usuario de plataformas on-line y su consideración como consumidor
María Teresa Alonso Pérez

El consentimiento para la obtención y la conservación de datos personales: inva-lidez del derivado de una casilla premarcada 
M.ª Amalia Blandino Garrido

Condiciones para que el consentimiento al tratamiento de datos personales se considere válido
Álvaro Bueno Biot

Dies a quo del plazo de prescripción de la acción de restitución de cantidades in-debidamente satisfechas como consecuencia de la nulidad de cláusulas abusivas
Consuelo Camacho Pereira

El concepto de “dirección” en el conflicto entre propiedad intelectual y datos per-sonales: las precisiones de la STJUE de 9 de julio de 2020 (C-264/19)
Andrea Salud Casanova Asencio

Interés del menor, acogimiento familiar y madre biológica
Purificación Cremades García

El derecho de reembolso del organismo público subrogado como “acreedor” en los supuestos de prestaciones alimenticias a la luz de la sentencia del TJUE (Sala Tercera), caso WV contra Landkreis Harburg de 17 de septiembre 2020: otro paso al frente en la delimitación del art. 3 b) del Reglamento (UE) nº 4/2009
Ana María de Toro Negro

La cuantificación de los servicios ejecutados en caso de ejercicio del derecho de desistimiento. Comentario de la Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 8 de octubre de 2020
Rocío Diéguez Oliva

Desistimiento en contratos a distancia relativos al suministro de servicios (digita-les)
Carlos Manuel Díez Soto

Contratos de arrendamiento de local de negocio y lucha contra la morosidad 
M.ª Isabel Domínguez Yamasaki

Protección de los derechos de la personalidad en Internet
Grisel Giunta Santimoteo

Las indemnizaciones y otros derechos a favor de las víctimas de delitos en la UE: la responsabilidad por falta de trasposición de la Directiva 2004/80CE y el derecho a una indemnización justa y adecuada 
María Remedios Guilabert Vidal

El Derecho de propiedad frente a la ocupación de inmuebles en la jurisprudencia europea
Alfonso J. Iglesias Velasco

Obligaciones del consumidor en caso de desistimiento respecto de contratos de prestación de servicios digitales (STJUE de 8 de octubre de 2020, caso PE Digital)
Sebastián López Maza

Una nueva perspectiva del caso Volkswagen
Andrés Marín Salmerón

La incidencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea sobre los efectos de la nulidad de la cláusula de gastos hipotecarios y la validez de la comisión de aper-tura
Loreto Carmen Mate Satué

Vivir de las ganancias del póker en línea no impide al jugador ser considerado consumidor
M.ª Natalia Mato Pacín

El daño sufrido por la pérdida de equipaje facturado: Su valoración
María Medina Alcoz

La sucesión con repercusión transfronteriza: nueva interpretación del TJUE
Antonio Merchán Murillo

Cláusulas abusivas en contratos de préstamo hipotecario con consumidores. Aná-lisis de la posible abusividad de cláusulas sobre índice IRPH. Estudio de la juris-prudencia europea y española más reciente”
Gemma Minero Alejandre

La falta de transparencia como prius para el control de abusividad de las cláusu-las relativas al objeto principal del contrato de préstamo: análisis de la cláusula IRPH 
Virginia Múrtula Lafuente

Diligencias preliminares y propiedad intelectual: el concepto de dirección como dato personal frente a la protección de la propiedad intelectual
M.ª Carmen Ortiz del Valle

El ejercicio del derecho de desistimiento por los consumidores en el contrato de prestación de servicios celebrado fuera de establecimiento mercantil para la ela-boración de planos con arquitectos
Jesús Palomares Bravo

El pasajero aéreo conflictivo como circunstancia extraordinaria en el Reglamento (UE) nº 261/2004
Ricardo Pazos Castro

Derecho al respeto a la vida privada y familiar de las personas transgénero. A pro-pósito del caso Rana contra Hungría
Francisca Ramón Fernández

Comentario a la STEDH (Sección 5ª) de 9 julio 2020. TEDH 2020\106. Caso Y.T. contra Bulgaria ante la ausencia de marco legislativo para el reconocimiento legal de la identidad de género
María José Reyes López

La necesidad de un consentimiento válido, libre y expreso del interesado para el tratamiento de sus datos personales
Carlos Soler Samper

Capítulo 4. Derecho constitucional
De la despatologización a la autodeterminación de la identidad de género: últimos avances del Tribunal Europeo de Derechos Humanos
Jonatán Cruz Ángeles

Causas de no ejecución de una orden de detención europea y debilitamiento del principio de confianza mutua: análisis del auto del Tribunal Supremo de 9 de mar-zo de 2021
Pablo Cruz Mantilla de los Ríos

El imperioso mandato convencional de la doble revisión de sanciones graves tras Saquetti Iglesias c. España
Amir Al Hasani Maturano

A vueltas con la ponderación de derechos en materia de videovigilancia: interés legítimo, seguridad privada y protección de datos
Mónica Martínez López-Sáez

Comentario a la Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea del 14 de enero de 2021 en el asunto “TQ y Staatssecretaris van Veiligheid”, C-441/19
Manuel Medina Ortega

El artículo 4.2 de la Directiva 2000/78 CE sobre la prohibición de discriminación y derecho de autonomía de las iglesias y organizaciones ideológicas ante el TJUE. La STJUE (Gran Sala) de 11 de septiembre de 2018, asunto IR contra JQ
Gloria Moreno Botella

La alargada sombra del asunto Hofmann: crianza y cuidado, ¿sexo o género?
Nuria Reche Tello

Discapacidad, incapacitación y derecho al voto. En torno a la STEDH en el asunto Caamaño Valle c. España, de 11 de mayo de 2021 (num. 43564/17)
Joaquín Urías

Capítulo 5. Derecho internacional público
El aval indirecto del TJUE sobre los efectos extraterritoriales de una norma inter-na: El asunto Google Ireland Limited vs. Hungría
Ana Cristina Gallego Hernández y Adriana Fillol Mazo

La sentencia La Quadrature du Net y el futuro de la normativa de conservación de datos
Ana Gascón Marcén

Reflexiones en torno a la aplicación extraterritorial del CEDH en el caso Hanan c. Alemania: la violación del derecho a la vida en el contexto de operaciones milita-res fuera de Europa 
Alessandra Nasoni

La responsabilidad Internacional del Estado por los actos de violencia discrimina-torios basados en la orientación sexual y la identidad de género cometidos por sus agentes
Adela Rodríguez Mañogil

Capítulo 6. Derecho internacional privado
La dubitativa doctrina del TJUE en torno a los extranjeros en situación irregular: ¿multa o expulsión?
Esther Gómez Campelo

Efecto directo vertical inverso de las directivas
Raúl Lafuente Sánchez

TEDH y expulsiones en caliente: el criterio de la propia conducta y la creación ju-dicial de derecho administrativo del enemigo 
Eduardo Melero Alonso

UE vs. EE. UU., tras la STJUE “Schrems II”
Alfonso Ortega Giménez

Momento de determinación de la minoría de edad del hijo del solicitante de re-agrupación familiar en el Derecho europeo
Lucas Andrés Pérez Martín

El interés superior del menor como límite a la expulsión de los extranjeros en si-tuación irregular 
Begoña Rodríguez Díaz

Capítulo 7. Derecho financiero y tributario
Tasa versus impuesto en la Directiva 2002/20 de la Unión Europea sobre operado-res de telecomunicaciones
Gonzalo Juan Abad Llopis

Posibles implicaciones fiscales del caso Pizzarotti en el Impuesto sobre Socieda-des español
Esaú Alarcón García

La modificación de la base imponible del IVA por créditos impagados. Valoración de los requisitos previstos en el artículo 80 de la Ley del IVA a la luz de la juris-prudencia comunitaria 
Consuelo Arranz de Andrés

El alcance de los principios europeos de efectividad y equivalencia frente a nor-mas que limitan la recuperación de ingresos tributarios indebidos: El régimen de la responsabilidad patrimonial del Estado-Legislador en España en juego
Yohan Andrés Campos Martínez

Ganancias patrimoniales inmobiliarias: la necesidad de un tratamiento equilibrado entre residentes y no residentes 
Antonio Cubero Truyo y Alejandro Torrescusa Cordero

Estudio del Impuesto sobre el Valor de la Producción de la Energía Eléctrica a la luz del Derecho de la Unión Europea
David García Guerrero

Efectos de la Sentencia del TJUE de 30 de abril de 2020 en materia de prescripción en la recuperación de ayudas de Estado
Marta González Aparicio

Tributos propios autonómico y libertades comunitarias. TJUE 25 de febrero de 2021, asunto C-712/19. Cuestión prejudicial, Novo Banco, S.A. contra Junta de An-dalucía
Ana Isabel González González

Un paso más en la construcción jurisprudencial del principio non bis in ídem. En concreto, su vertiente procesal. STEDH, asunto Mihalache c. Rumanía, demanda núm. 54012/10, 8 de julio de 2019
Julia López Espejo

La finalidad extrafiscal del Impuesto sobre el Valor de la Producción de la Energía Eléctrica y su compatibilidad con el Derecho de la UE: STJUE de 3 de marzo de 2021, Asunto C-220/19
Laura Martín Santana

A vueltas con el derecho a guardar silencio en materia tributaria tras la STJUE de 2 de febrero de 2021
Virginia Martínez Torres 

La compatibilidad de las normas de precios de transferencia de Rumanía con el Derecho de la Unión. Análisis de la STJUE de 8 de octubre de 2020, asunto C-558/19
Jorge Juan Milla Ibáñez

Las entradas en el domicilio en materia tributaria
Marta Moreno Corte

La actividad económica versus el mero ejercicio de derecho patrimonial
Gines Parra Ruiz

“Shakira”, STJUE État Luxemburgeois C-245/19
Teresa Pontón Aricha

La denegación de la devolución del IVA a los sujetos pasivos no establecidos en la Unión Europea
Teresa Puchol Tur

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea confirma la Decisión de la Comisión que calificó de ayuda de Estado el régimen fiscal de cuatro clubes de fútbol espa-ñoles (Sentencia del TJUE de 4 de marzo de 2021, Asunto C-362/19 P)
Antonio José Ramos Herrera

De la tutela judicial efectiva a la relevancia de la pertinencia previsible: Análisis de la Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de 6 de octubre de 2020, asuntos acumulados C 245/19 y C 246/19
Marina Serrat Romaní

La deducibilidad de intereses derivados de préstamos intragrupo y su coexisten-cia con el Derecho primario de la Unión Europea: Caso Lexel
Benjamín Sevilla Bernabéu

A vueltas con la factura de la luz: El Impuesto sobre el Valor de la Producción de Energía Eléctrica ante el juez europeo
Irune Suberbiola Garbizu

La interpretación del Derecho de la UE realizada por el TJUE y su aplicación por parte los contribuyentes: Comentario a la Sentencia del TJUE de 14 de mayo de 2020, B y otros contra Administration des contributions directes, C749/18, (ECLI:EU:C:2020:370) 
Iván Vega Pedreño

La noción de órgano jurisdiccional nacional a efectos de plantear cuestiones pre-judiciales ante el TJUE y situación del TEAC en España. A propósito de la STJUE de 21 de enero de 2020 (Asunto 274/14. EU:C:2020:17).
Paula Vicente-Arche Coloma

Capítulo 8. Derecho laboral
Últimas tendencias en materia de videovigilancia laboral: notas a la STEDH, Gran Sala, de 17 de octubre de 2019, en el caso de López Ribalda y otros contra España
Paloma Arrabal Platero

Despido colectivo y “regla del compás” en el cómputo del período de 90 días (STJUE 11 de noviembre 2020, C‑300/19, Marclean Technologies)
Ignasi Beltrán de Heredia Ruiz

Personas con discapacidad: ¿la apuesta de la Unión Europea por ajustes razona-bles para conseguir la igualdad y para combatir la discriminación? (II)
Francisca Bernal Santamaría

De nuevo sobre el concepto de “sucesivos” contratos a los efectos de la aplica-ción de la cláusula 5 del Acuerdo Marco sobre contratos de duración determinada (Directiva 1999/70/CE), TJUE 11.02.2021, M.V. y otros Organismos Topikis Afto-dioikisis (OTA) “Dimos Agiou Nikolaou”, asunto C-760/18
Emilio de Castro Marín

Riesgos psicosociales, estrés y tiempo de trabajo
Carlos de Fuentes García-Romero de Tejada

Exclusión de un operador por no cumplir las cláusulas sociales en la contratación pública, ¿automática o no?
Carlos de Fuentes García-Romero de Tejada

La aplicación del principio de igualdad entre colectivos con discapacidad: Refle-xiones a propósito de una visión necesariamente más integradora
David Gutiérrez Colominas

Cambio de paradigma en el cómputo del período de 90 días para los despidos co-lectivos: Los conjuntos superpuestos
Juan Francisco Moreno Domínguez

El cómputo de los permisos retribuidos bajo el prisma de la STJUE de 4 de junio de 2020 (C-588-18)
Raquel Vicente Andrés

Capítulo 9. Derecho mercantil
Protección del derecho de marca y plataformas digitales: ¿cuándo una marca es utilizada por una plataforma de ecommerce?
Isabel Antón Juárez

La influencia indebida en la contratación de servicios de telecomunicaciones: re-flexiones al hilo del Asunto Orange Polska 
Elisabet González Pons

Wikingerhof c. Booking.com: ¿Otro paso más hacia una tutela judicial más efecti-va para las víctimas de las infracciones del Derecho de la competencia?
Charlotte Leskinen

Mismas prácticas desleales, ¿distintas consecuencias para los consumidores eu-ropeos? A propósito de la STJUE de 23 de abril de 2020, C-28/19
Vanessa Martí Moya

Slovak Telekom o el optimismo. ¿Teoría de la unificación u oportunidad perdida?
Pablo Solano Díaz

bEl concepto de “empresa” y de “actividad económica” en el sentido del art. 107.1 TFUE. Sentencia TJUE de 11 de junio de 2020, asuntos acumulados C-262/18P y C-271/18P
Elena Cristina Tudor

Capítulo 10. Derecho penal
Las indemnizaciones y otros derechos a favor de las víctimas de delitos en la UE: la responsabilidad por falta de trasposición de la Directiva 2004/80 CE y el derecho a una indemnización justa y adecuada
María Remedios Guilabert Vidal

Umbral punitivo necesario para no controlar la doble incriminación en la euroor-den: Tempus regit actum? Sobre el caso Valtonyc
Marta Muñoz de Morales Romero

¿Hacia la unificación real del Derecho sancionador? La STEDH as. Saquetti Igle-sias c. España, de 30/06/2020
Daniel Rodríguez Horcajo

Capítulo 11. Derecho procesal civil
La agonía del régimen legal de las costas en los procesos con consumidores
Marien Aguilera Morales

Competencia judicial internacional para conocer de un procedimiento de insol-vencia respecto de particulares que no ejercen una actividad por cuenta propia a la luz de la STJUE de 16 de julio de 2020, MH y NI c. OJ y Novo Banco SA, Asunto C-253/19
Clara Fernández Carron

Proceso civil y negociación obligatoria por disposición judicial, ¿oxímoron o so-lución?
José Ignacio Martínez Pallarés

¿Debe el juez procurarse de oficio los elementos de hecho y de derecho necesa-rios para pronunciarse sobre cláusulas cuya nulidad no ha sido instada expresa-mente por el consumidor?
Antonio Martínez Santos

La aportación telemática de una fotografía como prueba en un procedimiento judi-cial no es un acto de comunicación al público
Begoña Ribera Blanes

El proceso europeo de escasa cuantía: cuestiones clave a la luz de la jurispruden-cia europea
Julio Sigüenza López

Vulneración del derecho a un juicio justo por emplazamiento defectuoso: Kares-vaara y Njie contra España (STEDH de 15 de diciembre de 2020, núm. 60750/15)
Francisco Verdún Pérez

Capítulo 12. Derecho procesal penal
Derecho tempestivo de asistencia letrada
José María Davó Fernández

Nuevos matices a la conservación preventiva de datos: un cambio de rumbo de la jurisprudencia europea
María Dolores García Sánchez

La aplicación de la regla de exclusión probatoria por vulneración de derechos fundamentales por particulares a la luz de la jurisprudencia del TEDH
Juan Alejandro Montoro Sánchez

Reflexiones sobre el ámbito subjetivo y el concepto de indemnización justa y ade-cuada de la Directiva 2004/80/CE
Sabela Oubiña Barbolla

La independencia judicial como prerrequisito para la ejecución de la Euroorden: los límites del principio de confianza mutua
Cristina Sáenz Pérez

EPÍLOGO
Jurisprudencia europea en pandemia
Albert Ruda González

ÍNDICE DE SENTENCIAS
Índice de sentencias
Bella Cristina Domínguez Franco